|
Présentation du
FESTIVAL CHORAL, PATRIMONIAL ET CULTUREL,
DE SAINT-MICHEL-DE-BELLECHASSE,
pour se divertir par l'art et le savoir.
" Chacun porte son âge, sa pierre et ses outils,
Pour bâtir son village, sa ville et son pays."
(chanson de Gilles Vigneault)
À leur manière, c'est ce que nos aïeux
ont fait autrefois.
À notre manière, c'est ce qu'ensemble
nous faisons aujourd'hui.
Objectifs du festival
Festival unique en son genre au Québec
Instrument de développement socio-économique
concerté
Clientèles visées
Activités proposées
Publicité et rayonnement
Impact sur les populations
Identité culturelle
Tradition et enrichissement de l'héritage culturel
Saint-Michel-de-Bellechasse, janvier 2009
FESTIVAL CHORAL, PATRIMONIAL ET CULTUREL,
enraciné dans la tradition et ouvert à
la modernité
pour se divertir par l'art et le savoir,
à Saint-Michel-de-Bellechasse
Le festival de Saint-Michel-de-Bellechasse est une
Société sans but lucratif qui a
été créée par lettres
patentes le 10 avril 2003. Tenu chaque année en
saison estivale, il offre une diversité de prestations
chorales de qualité mais non élitistes, des
causeries-souvenances qui nous font connaître l'histoire des
chansons, et de nombreuses activités patrimoniales et
culturelles qui favorisent la découverte d'artistes
bellechassois et d'autres, le patrimoine bâti de Saint-Michel
et de la région, le patrimoine singulier faunique et floral
de la batture, la formation rocheuse de la batture.
Le texte qui suit présente les composantes
essentielles de ce festival.
Les objectifs
À des fins purement sociales, culturelles et artistiques, et
sans intention de gain pécuniaire pour ses membres, la
Société du festival a poursuivi les objectifs
suivants depuis sa création :
*promouvoir :
-la chanson
québécoise ancienne et contemporaine,
-la chanson francophone,
-la relève en chanson
contemporaine,
-le tourisme et faire
connaître Saint-Michel-de-Bellechasse,
la région
bellechassoise, du littoral au plateau appalachien en passant par le
piedmont, et les
municipalités voisines de Saint-Michel
situées sur la rive sud du fleuve
Saint-Laurent,
-l'excellence en chant choral au moyen
d'ateliers sous réserve
de la loi sur l'enseignement
privé (L.R.Q.,c. E-9) et de ses règlements.
À ces objectifs de départ tels que
définis dans les lettres patentes le conseil
d'administration et le comité de
programmation du
festival ont ajouté ceux-ci :
*favoriser la rencontre des générations et des
cultures par le chant folklorique et populaire au cours
duquel l'assistance de tous
âges est invitée à prendre une part
active,
*faire connaître l'histoire de la chanson d'expression
française et du chant choral depuis le Régime
français jusqu'à notre époque,
*anticiper les nouvelles formes de l'art vocal choral des prochaines
décennies,
*offrir aux festivaliers de multiples activités à
caractère patrimonial et culturel.
Toutes les chorales et groupes vocaux inscrits à
une présentation devant public chanteront un
répertoire composé de chansons francophones,
folkloriques et populaires, dans une proportion de 70%, sauf s'il
s'agit d'une chorale qui interprète le chant
sacré en langue latine. Selon leurs choix, elles
pourront également interpréter 30% de chansons de
tous les styles musicaux : chant classique, chansons folkloriques et
populaires en d'autres langues qui viennent enrichir la culture
québécoise au fil des ans.
Le festival propose donc aux festivaliers des " histoires
chantées ", soit les concerts chorals, des
causeries-souvenances et un ensemble de volumes à propos de
chansons d'expression française, soit
des " chansons racontées ", des
causeries qui font connaître des aspects du chant
choral telle la voix humaine et ses changements au cours des
ans, l'histoire de la chanson à travers les
âges, ses compositeurs, ses
interprètes au Québec, depuis la Nouvelle-France
à ce jour, et des activités à
caractère culturel et patrimonial qui sont
l'expression multidimensionnelle de notre histoire
collective, ancienne et contemporaine.
Un festival unique en son genre
Un tel festival, tant par l'orientation artistique et le type
d'activités qu'il propose que du fait de sa tenue annuelle
dans un même lieu, est unique au Québec
à ce jour. Le village de
Saint-Michel-de-Bellechasse, reconnu par l'"Association des
plus beaux Villages du Québec", a une longue
histoire. Non seulement est-il le plus ancien de la
région bellechassoise mais son patrimoine
bâti est particulièrement
intéressant. Il présente aux
festivaliers la plupart des modèles architecturaux
d'habitations depuis le Régime
français. Face à l'île
d'Orléans, il offre un accès au fleuve
Saint-Laurent par sa plage, sa jetée et sa
marina. Le caractère urbain du village, avec ses
rues et maisons rapprochées les unes des autres,
favorise l'accès aux différents sites de
prestations. Saint-Michel possède
déjà bon nombre d'infrastructures
nécessaires à la tenue d'un festival.
Les traits et attraits historiques, patrimoniaux et touristiques de
cette municipalité à la fois villageoise et
rurale, sont tels que sa population double en saison
estivale.
Un instrument de développement socio-économique
concerté
Le festival sera un instrument de développement
socio-récréo-touristique "tranquille", selon la
formulation des Michelois qui se sont exprimés dans ce sens
lors d'une enquête effectuée par la
municipalité auprès d'eux en 2002 et dont les
résultats ont été publiés
en 2003. Ce document peut être consulté
au bureau de la municipalité de Saint-Michel.
Sensibles au bien-être des habitants de Saint-Michel et de
ceux des municipalités avoisinantes, les membres du conseil
d'administration et du comité de programmation du festival
ont convenu d'une approche systémique dans leur
façon de travailler, afin d'agir en concertation avec le
milieu de vie de Saint-Michel et aussi de ses environs. Ils
prennent en compte les activités déjà
existantes ailleurs, chez les voisins proches et plus
lointains. Tant dans la spécificité de
la programmation que dans le calendrier des activités du
festival les membres s'engagent à agir en
constante collaboration et en concertation avec le milieu de vie de
Saint-Michel et de ses environs. Les activités du
Festival Choral, Patrimonial et Culturel seront un levier
économique non seulement pour Saint-Michel-de-Bellechasse
mais aussi pour l'ensemble de la région.
Les clientèles visées
Les festivaliers seront :
.la population locale (villageoise,
rurale, estivale, citadine), celle des
populations avoisinantes, du
Québec, de l'Amérique du Nord, d'autres
continents;
.les personnes de tous âges et
les familles;
.les chorales et groupes vocaux composés de choristes
adultes dans l'ensemble mais également
d'adolescents et d'adolescentes, d'enfants, et les chorales qui
regroupent des choristes de multiples générations.
Les activités proposées
Différentes activités seront proposées
aux festivaliers. Ce sont :
.concert collectif au cours duquel deux chorales ou plus
offrent une prestation ;
.concerts par plusieurs chorales du Québec, qui
présentent des styles variés;
.concerts par des chorales de France ou d'ailleurs, venues de
l'Amérique du Nord ou d'Europe -
ces choristes sont hébergées dans des
familles à Saint-Michel en particulier et autres villages -
depuis 2003, 7 chorales ont chanté à
Saint-Michel et sont venues de France (Val de Loire et
Alsace- Lorraine, de Monaco, de Suisse, du Pays Basque, de
l'Alberta, Canada).
.animation de rues par des choristes, des festivaliers, ou
une chorale entière;
.activités de
perfectionnement du chant choral folklorique et populaire
à l'intention des choristes
et chefs de chœurs sous la
direction de mentors;
.causeries et tables rondes, ayant pour thèmes l'histoire du
chant choral et des chansons folkloriques et populaires au
Québec, présentées par des
connaisseurs : spécialistes et autodidactes;
.multiples activités
à caractère culturel dont l'identification de la
flore singulière
de la batture du fleuve, un circuit patrimonial guidé, la
consultation de Cahiers
de chansons de l'Ancêtre (plusieurs centaines de chansons
anciennes), un souper-concert aux saveurs
régionales, une sensibilisation à la protection
de l'environnement, une visite de plusieurs lieux d'artistes locaux,
une exposition d'art réalisée par un ou des
artistes de Saint-Michel ou d'un village voisin,
activités visant spécifiquement le
thème de la paix pour ce XXIème
siècle
(exemple : poème écrit spécialement
à cette occasion pour le festival 2004 par le
comédien et poète Henri Chassé,
chanson composée par Wilson Juneau, artiste local,
etc.).
Certaines activités seront payantes, d'autres seront
gratuites. La plupart des activités seront
accompagnées d'un document d'informations à
propos du thème de l'activité. Il sera
possible d'offrir simultanément concerts,
ateliers, ou autres activités à
caractère patrimonial et culturel, en plein air ou en salle
dans la municipalité de Saint-Michel. La plupart
du temps les festivaliers pourront se déplacer à
pied d'un lieu de prestation à l'autre.
Publicité et rayonnement
Des informations, disponibles au poste d'accueil tant pour les
choristes que pour le grand public, viseront à faire
connaître le patrimoine, les lieux
historiques, la faune et la flore locales et leur
habitat, les produits du terroir, les artistes, artisanes et artisans,
les sports praticables selon les saisons pour les enfants et les
adultes.
L'impact sur les jeunes (enfants, adolescents et
adolescentes, jeunes adultes), les familles et l'ensemble de
la population
Les concerts chorals sont l'illustration du travail concerté
et harmonieux puisqu'ils impliquent qu'on accorde sa voix à
celle des autres afin de créer un son unique, une
œuvre d'ensemble. Cette réussite
collective et ces œuvres ainsi créées
sont susceptibles d'évoquer des sentiments de
bien-être auprès de populations
variées.
Le chant choral est une activité conviviale. Aucun
instrument de musique particulier n'est exigé pour
y participer; il suffit d'avoir une voix juste.
Qu'on le chante soi-même ou qu'on l'écoute
être chanté par d'autres il est rassembleur et
ludique. Dans le cadre de ce festival les
activités de chant choral seront de qualité,
rigoureuses, mais non élitistes ni
compétitives. Quant aux activités
à caractère patrimonial et culturel, un certain
nombre s'adressera à des populations de divers
âges : des aînés aux enfants de trois
ans!
La participation au festival requiert peu ou pas de frais
pour les individus et les familles. Le conseil
d'administration et le comité de programmation se sont
préoccupés de l'ensemble de la population pour
que quiconque désire participer aux activités
puisse le faire.
Grâce à ce rassemblement dont Saint-Michel est
l'hôte principal, ce festival sera un stimulus
majeur pour les artistes d'ici et les personnes
intéressées à l'histoire patrimoniale
et culturelle du Québec et du chant choral, quel que soit
leur âge. Le Festival est un incitatif à
œuvrer dans la région en offrant aux compositeurs,
musiciens, choristes, chefs de chœurs, professeur(e)s de
musique chorale, ethnologues et historiens, artistes en arts visuels,
un lieu annuel de rencontre, de partage d'expériences
professionnelles et de création. Il représente
une contribution au développement culturel de notre
société locale, régionale, nationale
et internationale.
Identité culturelle
Par les concerts, ateliers, tables rondes, causeries, livres et
vidéos, visites guidées pour découvrir
le patrimoine bâti, l'histoire du fleuve, la flore
singulière du littoral, le festival fait connaître
aux gens de tous âges cet aspect particulier de la culture
québécoise qu'est l'héritage
collectif de la chanson et du chant choral folklorique et
populaire.
La culture québécoise prend racine dans la
tradition et est ouverte à la
modernité. Les activités
festivalières, tant par leur contenu que par les
façons diverses de les exprimer, font naître
l'expérience de l'identité culturelle et celle de
l'ancrage personnel dans une culture. Au cœur de
cette reconnaissance de l'identité culturelle
s'opère l'accueil conscient et
réfléchi de l'humanité de tous,
à la fois semblable et singulière.
Tradition et enrichissement de l'héritage culturel
La musique, l'art vocal et le chant choral sont des
éléments majeurs de l'expression culturelle
québécoise. Depuis des
siècles, au Québec, on compose des chansons qu'on
interprète avec d'autres à l'occasion de
réunions familiales ou amicales, profanes ou
sacrées, pour accompagner les
événements heureux et malheureux. On
chante des chansons folkloriques et populaires qui ont
traversé les âges et les océans pour
fêter, pleurer, décrire les activités
quotidiennes, dire ses peurs et ses aspirations, chanter la
vie libertine et les plaisirs défendus, décrire
l'exercice des métiers, danser, parler d'amour, de
liberté, de chagrin, tous les sentiments humains qui sont
universels et qui s'expriment de façon singulière
selon les sociétés. La musique et en
particulier la chanson folklorique et populaire, transmise de
génération en génération
par nos aïeux, nos parents et les maîtres
d'écoles, fait partie de la tradition de la vie
familiale, paroissiale, villageoise et urbaine.
À Saint-Michel cet héritage culturel et cette
tradition ont été enrichis par des familles
connues au Québec et à
l'étranger. Les familles Létourneau,
Lambert, Larochelle, Bélanger, et d'autres ont
influencé la vie culturelle et patrimoniale des
Michelois. Les religieuses de
Jésus-Marie enseignent la musique
partout où elles oeuvrent en Amérique
du Nord : aux États-Unis d'Amérique, à
Québec, Sillery, Lauzon, Saint-Michel.
Présentes à Saint-Michel depuis plus de cent ans,
leur enseignement fait partie de
l'héritage culturel séculaire qu'elles
lèguent aux enfants. Des membres de la famille
Bonneau ont également contribué par leurs
prestations profanes et liturgiques au maintien et au
développement du patrimoine musical à
Saint-Michel. La chorale de chant profane Les
Michaëls, sous la direction de l'abbé Gabriel
Gingras autrefois vicaire de la paroisse de Saint-Michel, chantait dans
les années '60-'70 un peu partout dans les villes et
villages au Québec, dont lors de l'exposition universelle
à Montréal. En 2003, Saint-Michel
célébrait le 325ième anniversaire de
l'érection canonique de la paroisse et ce fut l'occasion de
la première édition du festival de chant choral
folklorique et populaire de Saint-Michel-de-Bellechasse. La
même année naissait à Saint-Michel la
chorale Voix et Marées, sous la direction musicale de madame
Andrée Sylvain, Micheloise.
Cette présentation du Festival Choral, Patrimonial
et Culturel*de Saint-Michel-de-Bellechasse,
enraciné dans la tradition et ouvert à la
modernité,
permet de comprendre ce que nous souhaitons réaliser,
les clientèles visées et notre façon
de travailler qui exige
ouverture aux autres, collaboration et concertation.
Nous serons ensemble villageois et citadins, arrivants
et gens de souche, résidents permanents et estivants,
visiteurs et touristes,
tous à l'écoute de la voix humaine et
découvrant les richesses de notre patrimoine et de notre
culture singulière.
Nous espérons vous compter parmi les festivaliers.
* L'appellation Festival de Chant choral fut remplacée fin
2007 par cette nouvelle appellation : Festival Choral, Patrimonial et
Culturel, de Saint-Michel-de-Bellechasse, à la suite de
l'enrichissement de sa programmation et afin d'en présenter
les principales caractéristiques.
Adresse postale : Festival Choral, Patrimonial et
Culturel,
Casier
postal 2000, Saint-Michel-de-Bellechasse
Québec, GOR 3S0
adresse courriel :
festivalchoral@hotmail.com
téléphone : 418. 884.4411 et 884.2109
Site internet du festival : www.chantchoral.ca
texte : Francine Jinchereau - pour le conseil d'administration du
Festival 2009
collaboration au texte initial en 2004 Andrée
Sylvain et Louise Lamy
|
